人民法院对刑事诉讼法律纠纷可以立案但是需要符合法定的情形，也就是说如果是人民法院想要对刑事案件予以立案的，那么刑事案件必须是自诉案件，自案件包括三种，分别是告诉才处理的案件、轻微的刑事案件以及公诉转自诉的案件。

一、人民法院对刑事诉讼法律纠纷可以立案吗？

法院是否立案要看具体情况。个人可以直接向法院提起刑事诉讼，但是要符合以下条件：

1、告诉才处理的案件;

2、被害人有证据证明的轻微刑事案件;

3、被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。

二、刑事案件的具体流程是什么?

刑事案件的整体处理流程是：

1、报案。刑事案件发生后，如果有被害人、第三人报案，一个刑事案件的程序前期就等于是启动了。

2、公安初查。公安机关受理报案之后，被害人和律师要配合公安机关展开初查工作，查明关键案件事实之后，确定本案存在基本犯罪事实，以决定是否立案。

3、立案，案件进入侦查阶段。在公安机关初查结束后，被害人和律师要根据初查结果，与公安机关侦查、法制等部门充分沟通，配合公安机关将案件正式立为刑事案件开展侦破工作。

4、侦查工作结束，公安机关提交《起诉意见书》，案件进入审查起诉阶段。

5、检察院审查起诉阶段。侦查阶段结束之后案件进入审查起诉环节，公安机关经过侦查之后，将所有案件证据材料进行提取、固定、装卷，然后将案件卷宗移送到检察院，由检察院对案件进行审查并决定是否需要向人民法院提起公诉。

6、审判阶段。法院对检察机关提起公诉的案件审查后，对于起诉书中有明确指控犯罪事实的，应决定开庭审判。法院听取控辩双方意见，根据查明的事实、证据及相关的法律规定，对被告人做出有罪或无罪判决。

在刑事案件的处理过程中，会根据自诉案件和公诉案件来划分一定的程序，如果是属于自诉案件的，那么自诉人可以直接向人民法院提起刑事诉讼，符合立案条件的，人民法院会予以立案，并且直接由人民法院判决处理，对犯罪行为人定罪量刑。