[拼音]：zhongjie zhixing

[外文]：termination of execution

指民事诉讼中，已经开始的强制执行，因发生某种特殊情况不能继续进行，因而结束执行程序。它和中止执行不同，中止执行是暂时停止执行程序，一旦引起中止执行的情况消失，执行程序即应恢复。终结执行是结束执行程序的一种特殊形式，即使以后情况变化，也不再恢复执行程序。终结执行在外国民事诉讼法上叫终止执行，也是最终停止执行程序的意思。

《中华人民共和国民事诉讼法（试行）》规定，终结执行的情况主要有以下几种：

（1）申请人撤销申请；

（2）据以执行的法律文书被撤销；

（3）被执行人死亡，无遗产可供执行，又无义务承担人；

（4）追索赡养费、扶养费、抚育费案件的权利人死亡；

（5）人民法院认为应当终结执行的其他情况。

终结执行可以由人民法院依职权主动决定，也可由申请执行人提出，经人民法院批准。凡决定终结执行，必须作出书面裁定，送达当事人后，立即生效。根据上述①③④⑤项情况作出终结执行决定的，效力只及于以后，在此以前已经执行的，仍然有效。根据②项情况终结执行程序的，效力追溯既往，因为作为执行根据的法律文书已被撤销，过去的执行失去了根据，应当按照执行回转的程序恢复执行前的原状。