[拼音]：Kang-Mei-Yuan-Chao Zhanzheng 1951 Nian Xia-Qiu ji Fangyu Zuozhan

[外文]：Defensive Battles in the Summer-Autumn of 1951 in War to Resist U.S. Aggression and Aid Korea

中国人民志愿军和朝鲜人民军在转入阵地战之初，为粉碎以美国为首的"联合国军"的“夏季攻势”和“秋季攻势”而进行的作战。

朝鲜停战谈判于1951年7月开始后，“联合国军”代表团以其海空军优势要在地面上得到“补偿”为借口，要求中朝人民军队自当时的战线分别后撤38～68公里作为停战的军事分界线，企图不战而攫取1.2万平方公里土地。这一无理要求遭到拒绝后，“联合国军”代表团竟宣称“让炸弹、大炮和机关枪去辩论吧”，并自8月18日起，乘朝中人民军队开始转入阵地防御，工事不坚，洪水成灾，供应困难之际，集中美军和韩国军共约3个师的兵力发动了“夏季攻势”，进攻朝鲜人民军北汉江至东海岸约80公里的阵地。朝鲜人民军进行了英勇顽强的抗击，经一个月激战，至9月18日粉碎了敌人的进攻。中国人民志愿军为配合朝鲜人民军作战，以4个军各一部兵力，在西线发起战术性反击，占领西方山、斗流峰等要点，改善了平康地区的态势。朝鲜人民军和中国人民志愿军在粉碎“联合国军”“夏季攻势”中，共歼其7.8万余人。

“联合国军”在其“夏季攻势”失败后，又对志愿军阵地发动了“秋季攻势”。志愿军决心以坚决的防御，大量杀伤敌人，以配合停战谈判。

9月29日，美军2个师、英联邦军3个旅，对志愿军开城以东临津江两侧的23公里防御正面发起进攻，为夺取开城地区创造条件。双方在天德山、夜月山、高旺山、马良山等地反复争夺，战斗十分激烈。至10月18日，“联合国军”以伤亡2.2万余人的代价，仅前进3～4公里，被迫停止进攻。

“联合国军”在开城以东的进攻尚未停止，又于10月8日和13日，以美军和韩国军各3个师，在大量炮兵和240余辆坦克的配合下，先后向北汉江东西两侧的志愿军第20兵团2个军阵地发起进攻，炮火异常猛烈，进攻1个排、连阵地，发射炮弹达1万发甚至3万发以上。志愿军白天顽强抗击，夜晚发起反击，在弹药补充不上的情况下，与敌白刃格斗，打退敌人的连续冲击，并粉碎了敌人沿文登公路北犯的“坦克楔入战”。至10月22日，在朝鲜人民军配合下，粉碎了敌人“秋季攻势”，致使敌人占领金城和文登里的企图未能实现，“联合国军”以伤亡 7.9万余人的代价仅前进6～9公里。美国参谋长联席会议主席O.N.布雷德利说：“用这种战法，李奇微至少要用20年光景才能到达鸭绿江边。”

志愿军乘“联合国军”攻势失败后疲惫之际，于11月对其26个营以下阵地发起战术性反击，共歼敌1万余人。与此同时，又先后攻占椴岛、 艾岛、炭岛、 大小和岛、大小加次岛、牛里岛、云雾岛等。朝鲜人民军也先后攻占了避岛、 青羊岛、龙湖岛、昌麟岛、巡威岛、 褚岛、六岛等。

这次作战的胜利，迫使“联合国军”代表团放弃攫取1.2万平方公里土地的要求，接受中朝方面提出的以双方实际接触线为军事分界线的建议。

在这次作战中，中朝人民军队阵地上出现马蹄形的坑道。中朝人民军队依托这种坑道进行防御作战，大大降低了敌军飞机、大炮的作用，既守住了阵地，又减少了伤亡。战士们这一创造，经过总结、提高、推广，使整个阵地逐步形成了以坑道为骨干的防御体系，战线日益稳定。