民事权利能力与民事权利的区别在于：

　　（1）民事权利能力只是法律赋予主体享受权利和负担义务的资格，有民事权利能力不等于就享有了民事权利；而民事权利是有民事权利能力的主体在具体法律关系中实际享有某种利益的形式，以利益为内容。

　　（2）民事权利能力是由法律赋予的，并不能由主体依自己的意志决定；而民事主体可依自己的意思决定某项民事权利的享有。

　　（3）民事权利能力与主体是不可分离的，主体既不能放弃，也不能转让；而主体对其民事权利，除法律另有规定外，可以放弃也可以转让。

　　（4）民事权利能力包括义务能力，它不仅是享受民事权利的能力，也是负担民事义务的能力；而民事权利并不同时包含民事义务。