不承认。只有领取结婚证才是被法律承认的婚姻，没有办理婚姻登记，即使借夫妻名义共同生活，也不属于合法的婚姻关系，双方只是共同生活但是没有办理结婚手续，如果要求离婚需要补办结婚证。

一、中国不承认事实婚姻吗

我国对于事实婚姻已经不再被承认。未办结婚登记即以夫妻名义同居生活，按非法同居来对待。已有配偶者与他人以夫妻名义共同生活，以重婚罪论。事实婚姻期间，双方各自继承和受赠的财产，一般按个人财产对待。

根据《中华人民共和国民法典》第一千零四十九条：要求结婚的男女双方应当亲自到婚姻登记机关申请结婚登记。符合本法规定的，予以登记，发给结婚证。完成结婚登记，即确立婚姻关系。未办理结婚登记的，应当补办登记。

二、事实婚姻的法律特征

1、事实婚姻的男女应无配偶，有配偶则成为事实重婚。

事实重婚：指前婚未解除，又与他人以夫妻名义共同生活，但未办理结婚登记手续。只要双方公开以夫妻名义共同生活，虽未办理结婚登记，也已构成重婚。

2、事实婚姻的当事人具有婚姻的目的和共同生活的形式。男女双方是否互以配偶相待是事实婚姻与其他非婚两性关系在内容上的重要区别。因为，一切不合法的性行为，不具有婚姻的目的和共同生活的形式。

3、事实婚姻的男女双方具有公开的夫妻身份。即以夫妻名义同居生活，又为周围的群众所公认。也就是说，不仅内在具有夫妻生活的全部内容，在外部形式上还应有为社会所承认的夫妻身份。这是事实婚姻与其他非婚两性关系在形式上的重要区别。一切违法的两性关系和行为，均不具有夫妻的名义，群众也不会承认其为夫妻。

4、事实婚姻的当事人未履行结婚登记手续。不具有法定的结婚登记要件，这是事实婚姻与合法婚姻区别的主要标志。在我国，不论当事人是否举行过结婚仪式、凡未进行结婚登记的，均不是合法婚姻。

三、事实婚姻与非法同居的区别是什么

1、事实婚姻的男女双方都具有共同终身共同生活的目的，而非法同居的男女双方不具有这种终身共同生活的目的。

2、事实婚姻的男女双方具备公开的夫妻身份，而非法同居的男女双方往往具有陷落性，临时性，不具有公开性。

3、事实婚姻的男女双方均无配偶，有配偶的则为事实重婚，非法同居的范围要比事实婚姻宽。

只在一起生活未领结婚证的事实婚姻是不具有法律效力的，夫妻享有的权利也不受法律保护，事实婚姻存在财产纠纷也无法与合法婚姻的判罚标准一致，夫妻双方发生财产纠纷时，首先需要协商解决，协商不成，可以到法院提起诉讼。