[拼音]：Wuzhong Qiyuan

[外文]：On the Origin of Species by Means of Natural Selection， or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life

英国生物学家C.R.达尔文系统阐述生物进化思想的重要著作。该书全名为《论依据自然选择即在生存斗争中保存优良族的物种起源》。1859年11月24日初版于伦敦，1872年最后修订出第 6版。这部著作早已被广泛译成多种文字。中国最早由马君武用文言文译出此书的一部分，于1902～1903年载于《横滨新民丛报》。1920年由中华书局翻译出版了全书。生活·读书·新知三联书店和科学出版社还分别于1954年和1955年出版过两个译本。商务印书馆将此书选入“汉译世界学术名著丛书”，于1981年出版。

该书的写作经过一段长期的孕育过程。作者从1837年7月至1838年2月写的《物种变异笔记》第1本，已经预示了有关自然选择的原理；1842年6月写出了一个简略的概要，并于1844年加以扩充；1856年5月开始著述论物种一书；到1858年6月大约完成一半计划的时候，接到A.R.华莱士寄来的一篇立论基本相同的论文，于是先将1839年和1844年写的原稿连同华莱士的论文一起送到林耐学会同时宣读；最后在1856年书稿的基础上重新摘要写完了全书。

《物种起源》一书是进化论的奠基著作。它既提供了生物进化的充足证据，又合理地阐明了生物进化的机制。为了表明进化在事实上已经发生，达尔文总结了古生物学、生物地理学、形态学、胚胎学和分类学等许多领域的大量材料，论证了栖居在地球上的一切生物都是从一个或少数几个原始类型进化而来，揭示出各种生物之间的亲缘关系。为了解释进化如何发生，达尔文在书中根据对动植物在家养状态和自然条件下普遍存在的变异的研究，提出了作为进化论核心的自然选择理论，认为在生存斗争中不具有有利变异的个体趋于灭绝，而具有有利变异的个体则被选择保存下来，通过一代代的自然条件的选择作用，适应的变异逐渐积累，形成新的物种。达尔文用自然选择理论科学地说明了物种的起源和生命自然界的多样性与统一性，并把通过自然选择而实现的进化置于全书最重要的地位。

《物种起源》不仅开创了生物学发展史上的新纪元，使进化论思想渗透到自然科学的各个领域，在克服机械唯物主义自然观方面起了巨大作用，而且引起了整个人类思想的巨大革命，在世界历史进程中有着广泛和深远的影响。

该书问世不久，马克思和恩格斯就给予很高的评价。马克思认为它“为我们的观点提供了自然史的基础”。恩格斯进而指出，“目的论过去有一个方面还没有被驳倒，而现在被驳倒了。此外，至今还从来没有过这样大规模的证明自然界的历史发展的尝试，而且还做得这样成功”（《马克思恩格斯全集》第30卷，第 503页）。

参考文章

• 蜂鸟科的蜂鸟简介、下属分类、外形特征、生活习性、物种起源、人工喂养、保护现状、蜂鸟科大全鸟类知识