[拼音]：Luomaniya yinyue

[外文]：music of Romania

罗马尼亚在罗马时代称为达契亚。罗马人于 3世纪从达契亚迁走后，6世纪南下的斯拉夫人在这里定居，同当地罗马化居民混合，成为罗马尼亚人的祖先。这个民族的形成和发展过程中，同其他民族如保加利亚、匈牙利、俄罗斯等发生过复杂关系；13世纪时又被蒙古征服，14世纪末起又沦为土耳其的附庸。因此，罗马尼亚民间音乐同斯拉夫民族、匈牙利、吉卜赛、土耳其乃至东希腊的音乐都有一定的渊源关系，呈现出融合了多民族音乐的独特色彩。它的体裁多样，除了仪式歌曲（如葬礼歌）、幽默歌曲、士兵歌曲等之外，最有特色的是多伊纳。它是一种带有深沉的浓厚的感伤格调的抒情史诗性歌曲，自由的朗诵性同悠长宽广的歌唱性结合在一起。多伊纳的结构是单声部的，曲调中有丰富的装饰音，常常出现增二度音程，赋予曲调以独特的调式色彩，其节奏比较自由。民间器乐舞曲在罗马尼亚农村很普遍，最有代表性的是霍拉舞曲和瑟尔伯舞曲，特别是霍拉舞曲极富特色。它的节奏明快，旋律活泼跳跃，情绪热烈。其所用乐器通常有钦波伊（一种风袋管）、纳依（一种排箫）、弗卢耶尔（一种木制横笛）、扬琴以及小提琴等弦乐器。

罗马尼亚的专业音乐文化在19世纪以前由于长期的外族占领而发展缓慢，但从19世纪起，在西欧音乐的影响下逐渐发展起来。开始时主要是受德国音乐的影响，后来法国、意大利音乐的影响加强了。1864年成立了布加勒斯特音乐学院。G.斯台凡内斯库(1843～1925)是最早的交响音乐作曲家，他创作的罗马尼亚第一部交响曲完成于1869年。C.波隆贝斯库重视在音乐创作中继承和发展本民族的民间音乐传统。他的歌曲流传很广，在罗马尼亚的民族解放运动中起了良好作用。现今罗马尼亚最重要的音乐学院便是以他的名字命名的。此外，为建立罗马尼亚民族音乐作出贡献的还有I.维杜(1863～1931)、G.迪马(1847～1925)、基里亚克(1866～1928)、G.迪米特雷斯库(1847～1928)等人。在20世纪获得世界声誉的最重要的罗马尼亚音乐家是G.埃奈斯库和I.N.奥泰斯库。埃奈斯库不仅是著名的小提琴演奏家，而且还是一位杰出的作曲家。他的具有浓郁民族风格的两部《罗马尼亚狂想曲》，是罗马尼亚现代交响音乐的珍品。此外，P.康斯坦丁内斯库(1909～1963)也是一位颇有影响的作曲家。他的《钢琴协奏曲》和用罗马尼亚民间音乐主题创作的交响舞蹈套曲都是罗马尼亚现代音乐中出色的作品。