[拼音]：Dulan

[外文]：Charles Dullin (1885～1949)

法国导演、演员和戏剧革新家。生于法国萨瓦省。其父为公证人。杜兰 9岁赴里昂一所寄宿中学住读。当过公证人事务所的送信员、染织厂学徒等。做工谋生之余，在戏剧学院上课，晚上到咖啡馆诵朗诗歌。1903年，杜兰只身去巴黎，过着流浪艺人的生活，有时也到上演情节剧的小剧场参加演出。1913年，导演J.科波发现了他，聘请他在《卡拉马佐夫兄弟》一剧里饰斯麦尔佳科夫一角。杜兰的表演才能得到发挥，从此加入科波创办的老鸽巢剧院。1914年第一次世界大战爆发，杜兰应征入伍。1917年他和科波一起去美国演戏。1919年回国后，曾先后在冬天马戏团和蒙坦尼喜剧团与导演兼演员热米埃(1869～1933)合作，还在老鸽巢剧院演出。

1922年杜兰终于实现了建立自己流派的夙愿，创建作坊剧院，这是他进行艺术革新的极盛时期。他先后向巴黎观众介绍意大利L.皮兰德娄、英国 B.琼森(1572～1637)和奥地利S.茨韦格(1881～1942)等人的剧作，引起社会重视。杜兰除演出许多古典剧作外，还演出法国当代剧作家J.罗曼(1885～1972)、J.科克托(1889～1963)等人的新作，支持了一代新人的戏剧创作。

作坊剧院剧场狭小，但是笼罩着演员与观众亲密无间的气氛，这有利于体现杜兰的民众戏剧思想。1940～1947年间，杜兰希望接触更多观众，担任萨拉·贝恩哈特剧院(后改为巴黎城市剧院)院长。在这里，他于1943年首演 J.-P.萨特第一部剧作《苍蝇》以及其他当代剧作家诸多剧目。然而，在这座大剧场里，作坊剧院的那种独特气氛丧失了。剧院管理不当，赔了400万法郎，杜兰被迫再度过着没有固定剧场的流浪生活。最后赴瑞士日内瓦，任该市艺术之家戏剧部负责人，1949年病逝。

杜兰又高又瘦，似乎完全不具备一个演员必要的外形条件。但他经过自己的努力，成为一位极为出色的优秀表演艺术大师。杜兰的表演风格洗练，表情极其丰富，被后人誉为20世纪上半叶法国戏剧的化身。

杜兰是一个热情大胆的革新家。他把戏剧视为全面的艺术，主张面向尽可能多的观众，并强调戏剧表演最好能调度一切可以在舞台上运用的艺术表现手段。其突出特点，是在演出中让音乐来表现戏剧的诗情画意。杜兰既是商业戏剧的死敌，又强烈反对自然主义的表现手法。他要求的戏剧是朴素纯净的艺术。他的戏剧观是现实主义的，同时又包含有心理、诗意和梦幻的成分在内，对当代法国著名导演 J.-L.巴罗等人都有相当深刻的影响。