[拼音]：zhengmian fangying hecheng

[外文]：front projection process

电影特技中背景放映合成方法之一。利用反光效能很强，几乎能全部反射投射光的反射式银幕，把放映机映出的背景影像反射到摄影机片窗处，将在幕前表演的演员和放映在幕上的背景同时合成在一个画面中的工艺。图1为正面放映合成工作原理图。放映机1放映用于合成的背景影片，半透射半反射镜2将放映光线（影像）透射到反射银幕4上，银幕具有全反射性能，几乎把全部放映光反射回半透射半反射镜2处，该镜再将放映画面反射到摄影机3中，演员5在反射银幕前表演，并用照明灯6照明。于是演员的影像与反射银幕上的背景影像同时由反射镜2反射到摄影机中，获得演员与背景在一起的合成画面。在这里，放映机和摄影机光轴相交成90°，在光轴相交处安装半透射半反射镜，使之与放映光轴、摄影光轴均成45°。

反射银幕主要由细小的玻璃珠组成，图2是它的剖面图。1为银幕的底层，由棉织物或塑料制成，2为透明合成树脂层，内含铝箔层，3是折射率为1.9的玻璃珠，玻璃珠由燧石玻璃加入稀土金属制成，4是树脂，含有黑色素，起遮挡反射光作用。放映光线射来，经过玻璃珠表面又折射回光源处。玻璃珠直径为 0.1毫米左右，反光铝箔层起反射可能透过玻璃珠最里边的光线。

正面放映合成有以下优点：

（1）与背景放映合成相比，占用拍摄面积小。

（2）放映机采用小光源即可获得充分亮度，不需要特殊放映机。

（3）银幕亮度高，可以实现大银幕合成摄影，便于拍摄大背景镜头。

（4）对演员照明简单，比较容易掌握前景布光技术。

（5）银幕和反射镜价格较便宜，成本低廉。

（6）合成技术较简单，拍摄时即可看到合成画面。缺点是在某些情况下放映的背景影像颗粒较粗，特别是当放映画面的光学放大超过1∶1时，更为严重，因此应尽可能采用较大画面的拷贝放映，例如用70毫米拷贝。