[拼音]：Pishan Kailu Xianfenglian

[外文]：Vanguard Company Cutting Its Way through the Mountains

中国人民解放军工程兵某团第10连的荣誉称号。在1950年，该连响应毛泽东关于“为了帮助各兄弟民族，不怕困难，努力筑路”的号召，参加修筑康藏公路。在艰险的二郎山山腰凿石开路；在-30～-40℃的甲皮拉山上征服冻土地带；在空气稀薄、呼吸困难的条件下把公路修上海拔5000多米的雀儿山；在然沃沟的绝壁上冒着生命危险吊空作业，和兄弟部队一起把公路修到西藏拉萨。1955年5月又奔赴沿海岛屿和偏僻山区执行国防施工任务。至1965年底，施工16年，其中15年战斗在高原、海岛和山区，长年住民房、茅屋、帐篷、石棚。该连以艰苦为荣，奋战为乐，不避艰险，不怕牺牲，年年超额完成施工任务，多次立功受奖。1965年12月29日，中华人民共和国国防部授予该连“劈山开路先锋连”称号。